E) | G) Datenschutzerklärung von Gebäudehülle Schweiz und Bildungszentrum Polybau

1. Geltungsbereich
Diese Datenschutzerklärung gilt für alle Datenbearbeitungsvorgänge welche die Genossenschaft Gebäudehülle Schweiz Verband Schweizerischer Gebäudehüllen-Unternehmen und Bildungszentrum Polybau (nachfolgend für Beide: Gebäudehülle Schweiz) im Rahmen ihrer Tätigkeiten vornimmt.
Mit dieser Datenschutzerklärung informiert Gebäudehülle Schweiz, welche Personendaten im Zusammenhang mit der Tätigkeit von Gebäudehülle Schweiz (bspw. Webseite, Mitgliedschaft oder sonstigen nachfolgend aufgeführten Angeboten bearbeitet. Gebäudehülle Schweiz informiert insbesondere darüber, welche Personendaten wofür, wie und wo bearbeitet werden. Ferner informiert Gebäudehülle Schweiz mit dieser Datenschutzerklärung ausserdem über die Rechte der betroffenen Personen, deren Daten bearbeitet werden.
Für einzelne oder zusätzliche Angebote und Leistungen können weitere Datenschutzerklärungen sowie sonstige rechtliche Dokumente wie Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB), Besondere Bedingungen oder Teilnahmebedingungen gelten.
Die Tätigkeit von Gebäudehülle Schweiz unterliegt dem schweizerischen Datenschutzrecht sowie allenfalls anwendbarem ausländischem Datenschutzrecht wie insbesondere jenem der Europäischen Union (EU) mit der Datenschutz-Grundverordnung (nachfolgend: DSGVO). Die Europäische Kommission anerkennt, dass das schweizerische Datenschutzrecht einem dem Europäischen Standard nach angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet.

2. Kontaktadressen
2.1 Verantwortlicher der Datenbearbeitung

Genossenschaft Gebäudehülle Schweiz
Verband Schweizerischer Gebäudehüllen-Unternehmen
Lindenstrasse 4
9240 Uzwil
T 071 955 70 30 | F 071 955 70 40
Email info@gebäudehülle.swiss
Handelsregister | CH32050167959

Bildungszentrum Polybau
Lindenstrasse 4
9240 Uzwil
T 071 955 70 41 | F 071 955 70 40
Email  info@polybau.ch
Gebäudehülle Schweiz weist darauf hin, falls es im Einzelfall andere Verantwortliche für die Bearbeitung von Personendaten gibt.

2.2 Datenschutzbeauftragter
Gebäudehülle Schweiz hat zur Erfüllung ihrer Pflicht und zum verbesserten Schutz der personenbezogenen Daten einen betrieblichen Datenschutzbeauftragten bestellt. Für Fragen oder Anmerkungen dürfen sich betroffene Personen gerne direkt an den Datenschutzbeauftragten wenden.

Genossenschaft Gebäudehülle Schweiz
Verband Schweizerischer Gebäudehüllen-Unternehmen
Datenschutz
Lindenstrasse 4
9240 Uzwil
Email datenschutz@gh-schweiz.ch

3. Begriffe
Unter personenbezogenen Daten versteht Gebäudehülle Schweiz alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind, identifiziert werden kann.
Unter besonderen Kategorien personenbezogener Daten versteht Gebäudehülle Schweiz personenbezogene Daten aus denen die rassische und ethnische Herkunft, politische Meinungen, religiöse oder weltanschauliche Überzeugungen, die Gewerkschaftszugehörigkeit hervorgehen sowie die Verarbeitung von genetischen Daten, biometrischen Daten zur eindeutigen Identifizierung einer natürlichen Person, Gesundheitsdaten oder Daten zum Sexualleben oder der sexuellen Orientierung einer natürlichen Person.
Ein Profiling ist jede Art der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, die darin besteht, dass diese personenbezogenen Daten verwendet werden, um bestimmte persönliche Aspekte, die sich auf eine natürliche Person beziehen, zu bewerten, insbesondere um Aspekte bezüglich Arbeitsleistung, wirtschaftlicher Lage, Gesundheit, persönlicher Vorlieben, Interessen, Zuverlässigkeit, Verhalten, Aufenthaltsort oder Ortswechsel dieser natürlichen Person zu analysieren oder vorherzusagen.
Unter Bearbeitung (Die DSGVO bezeichnet die Bearbeitung von Personendaten als Verarbeitung von personenbezogenen Daten.) versteht Gebäudehülle Schweiz jeden mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführten Vorgang oder jede solche Vorgangsreihen im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.
Mit betroffenen Personen sind alle diejenigen natürlichen Personen (Kunden [inkl. potentiellen Kunden], Mitglieder, Partner, Lehrlingen, Webseitenbesucher und Lieferanten) gemeint, welche mit Gebäudehülle Schweiz in irgendeinem Verhältnis stehen. Dabei ist unerheblich, ob die Kunden eine vertragliche Beziehung zu Gebäudehülle Schweiz haben.
Der Europäische Wirtschaftsraum (EWR) umfasst die Europäische Union (EU) sowie das Fürstentum Liechtenstein, Island und Norwegen.

4. Rechtsgrundlagen
Gebäudehülle Schweiz bearbeitet personenbezogene Daten grundsätzlich nur nach Einwilligung der betroffenen Person, es sei denn, die Bearbeitung ist aus anderen rechtlichen Gründen zulässig, beispielsweise zur Erfüllung eines Vertrages mit der betroffenen Person und für entsprechende vorvertragliche Massnahmen, um unsere überwiegenden berechtigten Interessen zu wahren, weil die Bearbeitung aus den Umständen ersichtlich ist oder nach vorgängiger Information.
Gebäudehülle Schweiz bearbeitet Personendaten jedoch immer im Einklang mit dem schweizerischen Datenschutzrecht wie insbesondere dem jeweils geltenden Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und der jeweils geltenden Verordnung zum Bundesgesetz über den Datenschutz (VDSG).

Wir bearbeiten – sofern und soweit die DSGVO anwendbar ist – Personendaten gemäss mindestens einer der folgenden Rechtsgrundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO für die Bearbeitung von Personendaten mit Einwilligung der betroffenen Person.
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die erforderliche Bearbeitung von Personendaten zur Erfüllung eines Vertrages mit der betroffenen Person sowie zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen.
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für die erforderliche Bearbeitung von Personendaten, um die berechtigten Interessen von uns oder von Dritten zu wahren, sofern nicht die Grundfreiheiten und Grundrechte sowie Interessen der betroffenen Person überwiegen. Berechtigte Interessen sind insbesondere unser Interesse, unser Angebot dauerhaft, nutzerfreundlich, sicher und zuverlässig bereitstellen sowie dafür bei Bedarf werben zu können, die Informationssicherheit sowie der Schutz vor Missbrauch und unbefugter Nutzung, die Durchsetzung von eigenen rechtlichen Ansprüchen und die Einhaltung von schweizerischem Recht.
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO für die erforderliche Bearbeitung von Personendaten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, der wir gemäss allenfalls anwendbarem Recht von Mitgliedstaaten im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) unterliegen.
  • Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO für die erforderliche Bearbeitung von Personendaten zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt.
  • Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO für die erforderliche Bearbeitung von Personendaten, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen.

​​​​​​​5. Bearbeitungsrahmen
5.1 Bearbeitete Daten
Im Rahmen der ihrer Tätigkeit bearbeitet Gebäudehülle Schweiz personenbezogenen Daten der betroffenen Personen nachfolgender Kategorien: Kunden (inkl. potentiellen Kunden), Mitglieder, Partner, Lehrlingen, Webseitenbesucher und Lieferanten. Es werden die personenbezogenen Daten bearbeitet, die erforderlich sind, um das Angebot dauerhaft, nutzerfreundlich, sicher und zuverlässig bereitstellen zu können. Im Rahmen dieser Tätigkeit können folgende personenbezogene Daten durch Gebäudehülle Schweiz bearbeitet werden. Von der Datenbearbeitung betroffene Personen können mehre Kategorien erfüllen.

  • Sowohl für Kunden (inkl. potentielle Kunden), Mitglieder, Partner, Lehrlingen werden insbesondere folgende Daten bearbeitet: Bestandes- und Kontaktdaten (wie z.B. Vorname, Name, Anschrift, Postleitzahl, Geburtsdatum, E-Mail-Adresse, Telefonnummer [Mobile und Festnetz], Zahlungsdaten.
  • Zusätzlich können über Kunden im Rahmen der Nutzung des e-Shop von Gebäudehülle Schweiz Kreditkarteninformationen und Informationen über die Zahlungsmoral bearbeitet werden.
  • Zusätzlich können über Mitglieder, Mitgliederdaten (wie z.B. der Firmensitz, die Unternehmensgrösse, die Anzahl angestellter Mitarbeitenden, Informationen zu Lohnsumme, E-Mail-Adressen der Mitarbeitenden) bearbeitet werden.
  • Zusätzlich können über Lehrlinge schulische Leistungen wie die Beurteilung von Schularbeiten bearbeitet werden.
  • Über Webseiten-Besucher werden insbesondere folgende Daten ( vgl. Ziffer 9.3) bearbeitet:
    • die anonymisierte IP-Adresse des verwendeten Endgerätes;
    • die Identifikationsdaten des verwendeten Browsers (bspw. Internet Explorer, Firefox etc.);
    • das Betriebssystem des verwendeten Computers (bspw. Windows 10, Mac OSX, Android etc.);
    • die Menge der übertragenen Daten (wie viele Daten wurden von der Webseite geladen);
    • der Name des Internet Service Providers (bspw. Swisscom, UPC, Sunrise etc.);
    • das Datum und die Uhrzeit des Zugriffs, sowie
    • technische Daten (wie z.B. der Name und die URL der verweisenden Gebäudehülle-Webseite, wann die Website über einen Link aufgerufen wurde und darüber hinaus der Suchbegriff, wenn über eine Suchmaschine auf die Website zugegriffen wurde).

5.2 Verarbeitungszwecke
Gebäudehülle Schweiz verarbeitet die unter Ziffer 5.1 beschriebenen personenbezogenen Daten zur Abwicklung der vertraglichen Leistung sowie für eigene oder gesetzlich vorgesehene Zwecke. Darunter versteht Gebäudehülle Schweiz insbesondere Folgendes.
Gebäudehülle Schweiz bearbeitet die personenbezogenen Daten von Kunden (inkl. potentielle Kunden), Mitglieder, Partner, Lehrlingen insbesondere, um die jeweilige geschlossene vertragliche Vereinbarung (bspw. Lieferung von Produkten, Durchführung von Kursen und Events, Mitgliedschaft bei Gebäudehülle Schweiz, Abwicklung der Lehrlingsausbildung, Anlegen eines Nutzerkontos [Mein Konto] usw.) wie vereinbart zu erfüllen. 
Im Rahmen der Anbahnung einer potentiellen vertraglichen Vereinbarung bearbeitet Gebäudehülle Schweiz insbesondere Angaben, die eine betroffene Person bei der Kontaktaufnahme – beispielsweise per Briefpost, E-Mail, Kontaktformular, Social Media oder Telefon – oder bei der Registrierung für ein Nutzerkonto freiwillig und selbst an uns übermittelt. Wir können solche Angaben beispielsweise in einem Adressbuch, in einem Customer Relationship Management-System (CRM-System) oder mit vergleichbaren Hilfsmitteln speichern. Sofern Sie Daten über andere Personen an uns übermitteln, sind Sie verpflichtet, den Datenschutz gegenüber solchen Personen zu gewährleisten sowie die Richtigkeit solcher Personendaten sicherzustellen. Soweit die DSGVO anwendbar ist die Grundlage der Datenbearbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Zusätzlich werden die personenbezogenen Daten von Kunden (inkl. potentiellen Kunden), Mitglieder und Partnern zu Marketingzwecken, Umfragen, statistischen Zwecken, zur Weiterentwicklung von Produkten, zur nachgelagerten Kommunikation hinsichtlich der Zusammenarbeit mit Gebäudehülle Schweiz bearbeitet. Soweit die DSGVO anwendbar ist die Grundlage der Datenbearbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Daten von Webseiten-Besucher dienen in erster Linie dazu, um die Stabilität und die Betriebssicherheit der Systeme zu gewährleisten, ferner können anhand der Daten Statistiken geführt werden, welche eine anonymisierte Datenauswertung zulassen (siehe dazu auch Ziffer 9). Soweit die DSGVO anwendbar ist die Grundlage der Datenbearbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.​​​​​​​

5.3 Allgemeine Datenbearbeitungsvorgänge
Im Rahmen der Weiterentwicklung des Geschäfts kommt es dazu, dass sich die Struktur von Gebäudehülle Schweiz wandelt, indem die Rechtsform geändert wird, Tochtergesellschaften, Betriebssteile oder Bestandteile gegründet, gekauft oder verkauft werden. Bei solchen Transaktionen werden die personenbezogenen Daten gegebenenfalls zusammen mit dem zu übertragenden Betriebsteil weitergegeben. Bei jeder Weitergabe von personenbezogenen Daten wird dafür Sorge getragen, dass dies in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzerklärung und dem anwendbaren Datenschutzrecht erfolgt.​​​​​​​

5.4 Dauer der Datenbearbeitung
Daten werden so lange bei Gebäudehülle Schweiz gespeichert, wie der Zweck, eine gesetzliche Grundlage oder ein anderer Rechtfertigungsgrund dies legitimiert.
Die maximale Aufbewahrungsfrist ergibt sich anhand folgender Kriterien:

  • Werden die personenbezogenen Daten noch benötigt?
  • Besteht eine rechtliche Verpflichtung, welche die Datenaufbewahrung für eine bestimmte Zeit vorsieht?
  • Sind die Daten zu Beweiszwecken für eine bestimmte Zeit aufzubewahren (entscheidend sind die Verjährungsfristen)?
  • Rechtfertigt der Zweck eine weitere Aufbewahrung von Daten?

Personendaten, deren Bearbeitung nicht mehr erforderlich ist, werden anonymisiert oder gelöscht. Personen, deren Daten wir bearbeiten, haben grundsätzlich ein Recht auf Löschung.​​​​​​​

5.5 Daten von Dritten
Wir bearbeiten ausserdem personenbezogenen Daten, die wir von Dritten erhalten, aus öffentlich zugänglichen Quellen beschaffen oder bei der Bereitstellung unseres Angebotes erheben, sofern und soweit eine solche Bearbeitung aus rechtlichen Gründen zulässig ist.​​​​​​​

5.6 Bearbeitung von Personendaten durch Dritte, auch im Ausland
Gebäudehülle Schweiz kann personenbezogene Daten durch beauftragte Dritte bearbeiten lassen oder gemeinsam mit Dritten sowie mit Hilfe von Dritten bearbeiten oder an Dritte übermitteln. Bei solchen Dritten handelt es sich insbesondere um Anbieter, deren Leistungen wir in Anspruch nehmen. Wir gewährleisten auch bei solchen Dritten einen angemessenen Datenschutz.
Solche Dritte befinden sich grundsätzlich in der Schweiz sowie im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR). Solche Dritte können sich auch in sonstigen Staaten und Territorien auf der Erde sowie anderswo im Universum befinden, sofern deren Datenschutzrecht nach Einschätzung des Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) und – sofern und soweit die DSGVO anwendbar ist – nach Einschätzung der Europäischen Kommission einen angemessenen Datenschutz gewährleistet, oder wenn aus anderen Gründen, wie beispielsweise durch eine entsprechende vertragliche Vereinbarung, insbesondere auf Grundlage von Standardvertragsklauseln, oder durch eine entsprechende Zertifizierung, ein angemessener Datenschutz gewährleistet ist. Ausnahmsweise kann sich ein solcher Dritter in einem Land ohne angemessenen Datenschutz befinden, sofern dafür die datenschutzrechtlichen Voraussetzungen wie beispielsweise die ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person erfüllt werden.

6. Rechte der betroffenen Personen nach Schweizer Datenschutzgesetz

Betroffene Personen, deren Personendaten wir bearbeiten, verfügen über die Rechte gemäss schweizerischem Datenschutzrecht. Dazu zählen das Recht auf Auskunft sowie das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Sperrung der bearbeiteten Personendaten. Für die Wahrnehmung der Rechte gilt Ziffer 7.12 nachfolgend.
Betroffene Personen, deren Personendaten wir bearbeiten, verfügen über ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Aufsichtsbehörde. Aufsichtsbehörde für den Datenschutz in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB)

7. Rechte der betroffenen Personen nach Datenschutzgrundverordnung
7.1 Allgemein
Soweit die DSGVO Anwendung findet, stehen den von einer Datenbearbeitung betroffenen Personen nachfolgende Rechte (Ziffer 7.2 bis 7.11) zu. Für die Wahrnehmung der nachfolgend aufgeführten Rechte gilt Ziffer 7.12.

7.2 Recht auf Auskunft
Die von einer durch Gebäudehülle Schweiz vorgenommenen Datenverarbeitung betroffenen Personen haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob über sie personenbezogene Daten verarbeitet werden. Liegt eine Verarbeitung von Daten vor, so liefert Gebäudehülle Schweiz folgende Angaben:

  • die Verarbeitungszwecke;
  • die Kategorien der personenbezogenen Daten die verarbeitet werden;
  • die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die personenbezogenen Daten offengelegt worden sind oder noch offengelegt werden, insbesondere bei Empfängern in Drittländern oder bei internationalen Organisationen;
  • falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer;
  • das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der sie betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung;
  •  das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde;
  • wenn personenbezogene Daten nicht direkt bei der betroffenen Person erhoben werden, alle verfügbaren Informationen über die Herkunft der Daten;
  • das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschliesslich Profiling gemäss Artikel 22 Absätze 1 und 4 DSGVO und — zumindest in diesen Fällen — aussagekräftige Informationen über die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung für die betroffene Person;
  • im Falle der Übermittlung personenbezogener Daten an ein Drittland oder an eine internationale Organisation die Information über die geeigneten Garantien nach Art. 46 DSGVO, welche im Zusammenhang mit der Übermittlung stehen;
  • eine Kopie der personenbezogenen Daten, die Gegenstand der Verarbeitung sind.

7.3 Recht auf Berichtigung
Die von einer durch Gebäudehülle Schweiz vorgenommenen Datenverarbeitung betroffenen Personen haben das Recht, unverzüglich die Berichtigung der sie betreffenden unrichtigen personenbezogenen Daten zu verlangen. Darüber hinaus, hat jede betroffene Person, welche durch eine von Gebäudehülle Schweiz vorgenommene Datenverarbeitung betroffen ist, unter Berücksichtigung des Zwecks der Verarbeitung, das Recht, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten – auch mittels einer ergänzenden Erklärung – zu verlangen.

7.4 Recht auf Löschung
Die von einer durch Gebäudehülle Schweiz vorgenommenen Datenverarbeitung betroffenen Personen haben das Recht, von Gebäudehülle Schweiz zu verlangen, dass die sie betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich zu löschen sind, wenn einer der nachfolgenden Gründe vorliegt:

  • Die personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig;
  • Die betroffene Person widerruft ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gemäss Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a oder Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe a stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung;
  • Die betroffene Person legt gemäss Artikel 21 Absatz 1 Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder die betroffene Person legt gemäss Artikel 21 Absatz 2 Widerspruch gegen die Verarbeitung ein;
  • Die verarbeiteten Daten wurden unrechtmässig verarbeitet;
  • Die Löschung der personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erforderlich, dem der Verantwortliche unterliegt. Für die Wahrnehmung der Rechte gilt Ziffer 3.11 nachfolgend.

7.5 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Die von einer durch Gebäudehülle Schweiz vorgenommenen Datenverarbeitung betroffenen Personen haben das Recht, von Gebäudehülle Schweiz die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der nachfolgenden Voraussetzungen gegeben ist:

  • Wird die Richtigkeit der personenbezogenen Daten von der betroffenen Person bestritten, so ist die Verarbeitungstätigkeit für die Dauer der Abklärungen, welche Gebäudehülle Schweiz zur Sicherstellung der Richtigkeit durchführt, einzuschränken;
  • die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt unrechtmässig, die betroffene Person verlangt jedoch nicht die Löschung, sondern die Einschränkung der Verarbeitung;
  • wenn Gebäudehülle Schweiz die personenbezogenen Daten nicht mehr benötigt, die betroffene Person die Daten jedoch noch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt; oder
  • wenn die betroffene Person Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt hat, so wird die Verarbeitung so lange eingestellt, bis feststeht, ob die berechtigten Gründe der Datenverarbeitung durch Gebäudehülle Schweiz überwiegen;
  • Wurde die Verarbeitung eingeschränkt, so dürfen die personenbezogenen Daten — von ihrer Speicherung abgesehen — nur mit Einwilligung der betroffenen Person oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses verarbeitet werden.

Eine betroffene Person, die eine Einschränkung der Verarbeitung erwirkt hat, wird von Gebäudehülle Schweiz unterrichtet, bevor die Einschränkung aufgehoben wird.

​​​​​​​​​​​​​​7.6 Mitteilungspflicht im Zusammenhang mit der Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten oder der Einschränkung der Verarbeitung
Gebäudehülle Schweiz teilt allen Empfängern, denen personenbezogene Daten offengelegt wurden, jede Berichtigung oder Löschung der personenbezogenen Daten oder eine Einschränkung der Verarbeitung mit, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismässigen Aufwand verbunden. Gebäudehülle Schweiz unterrichtet die betroffene Person über diese Empfänger, wenn die betroffene Person dies verlangt.

7.7 Recht auf Datenübertragbarkeit
Die von einer durch Gebäudehülle Schweiz vorgenommenen Datenverarbeitung betroffenen Personen haben sowohl das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die sie Gebäudehülle Schweiz bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten als auch das Recht, diese personenbezogenen Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln, wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder, auf einem Vertrag beruht und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt. Die betroffenen Personen haben dabei das Recht, zu erwirken, dass die personenbezogenen Daten direkt einem anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist.

7.8 Recht auf Widerspruch
Die von einer durch Gebäudehülle Schweiz vorgenommenen Datenverarbeitung betroffenen Personen haben das Recht, aufgrund ihrer persönlichen Situation, gegen eine Datenverarbeitung unter bestimmten Umständen Widerspruch einzulegen.

7.9 Automatisierte Entscheidungen im Einzelfall und Profiling
Ist die betroffene Person aufgrund der Erfüllung eines Vertrages, einer gesetzlichen Verpflichtung oder aufgrund der ausdrücklichen Einwilligung der betroffenen Person, einer automatisierten Verarbeitung – einschliesslich Profiling – unterworfen und entfaltet dieser Entscheid gegenüber der betroffenen Person rechtliche Wirkung, so hat die betroffene Person das Recht darauf, dass von Seiten Gebäudehülle Schweiz eine Person eingreift, die Entscheidung darlegt und der betroffenen Person das Recht auf Darlegung des eigenen Standpunkts und auf Anfechtung des Entscheids gewährt.

​​​​​​​7.10 Recht auf Widerruf einer Einwilligung
Jede Einwilligung zur Datenverarbeitung, welche Gebäudehülle Schweiz erteilt wurde, kann unter bestimmten Umständen widerrufen werden. Der Widerruf ist so einfach möglich wie die Erteilung der Einwilligung. In Spezialfällen wie bspw. einer Handlungsvollmacht oder einem Einsichtsrecht in die Daten durch einen Dritten, benötigt Gebäudehülle Schweiz den Widerruf der Einwilligung schriftlich. Die Rechtmässigkeit der Datenverarbeitung bis zum Widerruf der Einwilligung bleibt davon unberührt.

​​​​​​​7.11 Recht auf Beschwerde gegenüber der Aufsichtsbehörde
Nebst den Rechten gegenüber Gebäudehülle Schweiz besteht auch das Recht, sich direkt an eine Datenschutzbehörde zu wenden.

7.12 Meldestelle für die Ausübung der Betroffenenrechte
Für die Ausübung dieser Rechte bitten wir Sie, sich direkt bei unserer Datenschutzstelle unter datenschutz@gh-schweiz.ch zu melden. Für die Ziffern 7.2. bis 7.7 bitten wir Sie, uns ein schriftliches Gesuch und einen Identifikationsnachweis (Kopie Personalausweis, Leistungsabrechnung usw.) zuzusenden. Gebäudehülle Schweiz benötigt dies, um sicherzustellen, dass keine Daten fälschlich verändert oder auch gelöscht werden. Das Gesuch und die Kopie des Identifikationsausweises werden ab relevantem Geschäftsjahr 10 Jahre aufbewahrt.

8. Datensicherheit
Gebäudehülle Schweiz trifft angemessene sowie geeignete technische und organisatorische Massnahmen, um den Datenschutz und insbesondere die Datensicherheit zu gewährleisten. Allerdings kann die Bearbeitung von personenbezogenen Daten im Internet trotz solcher Massnahmen immer Sicherheitslücken aufweisen. Wir können deshalb keine absolute Datensicherheit gewährleisten.
Der Zugriff auf das Online-Angebot von Gebäudehülle Schweiz erfolgt mittels Transportverschlüsselung (SSL / TLS, insbesondere mit dem Hypertext Transfer Protocol Secure, abgekürzt HTTPS). Die meisten Browser kennzeichnen Transportverschlüsselung mit einem Vorhängeschloss in der Adressleiste.
Der Zugriff auf unser Online-Angebot unterliegt – wie grundsätzlich jede Internet-Nutzung – der anlasslosen und verdachtsunabhängigen Massenüberwachung sowie sonstiger Überwachung durch Sicherheitsbehörden in der Schweiz, in der Europäischen Union (EU), in den Vereinigten Staaten von Amerika (USA) und in anderen Staaten. Gebäudehülle Schweiz kann keinen direkten Einfluss auf die entsprechende Bearbeitung von Personendaten durch Geheimdienste, Polizeistellen und andere Sicherheitsbehörden nehmen.

9. Nutzung der Webseite
9.1 Allgemein
Die Nutzung der Webseite richtet sich explizit an Webseiten-Besucher mit Wohnsitz bzw. Firmensitz in der Schweiz. Dies gilt unabhängig davon, ob die Webseite weltweit Verfügbar ist. Unabhängig anderer in dem Land, in welchem die Webseite aufgerufen wird geltender gesetzlicher Bestimmungen, ist für die Nutzung der Webseite von Gebäudehülle Schweiz ausschliesslich Schweizer Recht anwendbar. ​​​​​​​

9.2 Cookies

Wir können Cookies verwenden. Bei Cookies – bei eigenen Cookies (First-Party-Cookies) als auch bei Cookies von Dritten, deren Dienste wir verwenden (Third-Party-Cookies) – handelt es sich um Daten, die in Ihrem Browser gespeichert werden. Solche gespeicherten Daten müssen nicht auf traditionelle Cookies in Textform beschränkt sein. Cookies können keine Programme ausführen oder Schadsoftware wie Trojaner und Viren übertragen.
Cookies können beim Besuch in Ihrem Browser temporär als «Session Cookies» oder für einen bestimmten Zeitraum als sogenannte permanente Cookies gespeichert werden. «Session Cookies» werden automatisch gelöscht, wenn Sie Ihren Browser schliessen. Permanente Cookies haben eine bestimmte Speicherdauer. Cookies ermöglichen insbesondere, Ihren Browser beim nächsten Besuch unserer Website wiederzuerkennen und dadurch beispielsweise die Reichweite unserer Website zu messen. Permanente Cookies können aber beispielsweise auch für Online-Marketing verwendet werden.
Sie können Cookies in Ihren Browser-Einstellungen jederzeit ganz oder teilweise deaktivieren sowie löschen. Ohne Cookies steht unsere Website allenfalls nicht mehr in vollem Umfang zur Verfügung. Wir ersuchen Sie – sofern und soweit erforderlich – aktiv um Ihre ausdrückliche Einwilligung für die Verwendung von Cookies.
Bei Cookies, die für die Erfolgs- und Reichweitenmessung oder für Werbung verwendet werden, ist für zahlreiche Dienste ein allgemeiner Widerspruch («Opt-out») über die AdChoices (Digital Advertising Alliance of Canada), die Network Advertising Initiative (NAI), YourAdChoices (Digital Advertising Alliance) oder Your Online Choices (European Interactive Digital Advertising Alliance, EDAA) möglich.

9.3 Zählpixel
Wir können Zählpixel auf unserer Website verwenden. Zählpixel werden auch als Web-Beacons bezeichnet. Bei Zählpixeln – auch von Dritten, deren Dienste wir verwenden – handelt es sich um kleine, üblicherweise nicht sichtbare Bilder, die beim Besuch unserer Website automatisch abgerufen werden. Mit Zählpixeln können nachfolgende Angaben erfasst werden: Datum und Zeit einschliesslich Zeitzone, Internet Protocol (IP)-Adresse, Zugriffsstatus (HTTP-Statuscode), Betriebssystem einschliesslich Benutzeroberfläche und Version, Browser einschliesslich Sprache und Version, aufgerufene einzelne Unterseiten unserer Website einschliesslich übertragener Datenmenge, zuletzt im gleichen Browser-Fenster aufgerufene Webseite (Referer bzw. Referrer).

10. Benachrichtigungen und Mitteilungen
10.1 Allgemeiner Versand von Benachrichtigungen
Wir versenden Benachrichtigungen und Mitteilungen wie beispielsweise Newsletter per E-Mail und über andere Kommunikationskanäle wie beispielsweise Instant Messaging (siehe auch Ziffer5.2).

​​​​​​​​​​​​​​10.2 Erfolgs- und Reichweitenmessung
Benachrichtigungen und Mitteilungen können Weblinks oder Zählpixel enthalten, die erfassen, ob eine einzelne Mitteilung geöffnet wurde und welche Weblinks dabei angeklickt wurden. Solche Weblinks und Zählpixel können die Nutzung von Benachrichtigungen und Mitteilungen auch personenbezogen erfassen. Wir benötigen diese statistische Erfassung der Nutzung für die Erfolgs- und Reichweitenmessung, um Benachrichtigungen und Mitteilungen aufgrund der Bedürfnisse und Lesegewohnheiten der Empfängerinnen und Empfänger effektiv und nutzerfreundlich sowie dauerhaft, sicher und zuverlässig anbieten zu können.​​​​​​​

10.3 Einwilligung und Widerspruch
Sie müssen grundsätzlich in die Verwendung Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrer sonstigen Kontaktadressen ausdrücklich einwilligen, es sei denn, die Verwendung ist aus anderen rechtlichen Gründen zulässig. Für eine allfällige Einwilligung für den Erhalt von E-Mails verwenden wir nach Möglichkeit das «Double Opt-in»-Verfahren, das heisst Sie erhalten eine E-Mail mit einem Weblink, den Sie zur Bestätigung anklicken müssen, damit kein Missbrauch durch unberechtigte Dritte erfolgen kann. Wir können solche Einwilligungen einschliesslich Internet Protocol (IP)-Adresse sowie Datum und Zeit aus Beweis- und Sicherheitsgründen protokollieren.
Sie können sich grundsätzlich jederzeit von Benachrichtigungen und Mitteilungen wie beispielsweise Newslettern abmelden. Mit der Abmeldung können Sie insbesondere der statistischen Erfassung der Nutzung für die Erfolgs- und Reichweitenmessung widersprechen. Vorbehalten bleiben Benachrichtigungen und Mitteilungen, die für unser Angebot zwingend erforderlich sind.​​​​​​​

10.4 Dienstleister für Benachrichtigungen und Mitteilungen
Wir versenden Benachrichtigungen und Mitteilungen über Dienste von Dritten oder mit Hilfe von Dienstleistern. Dabei können auch Cookies zum Einsatz kommen.
Wir verwenden insbesondere:
Mailchimp: Kommunikationsplattform; Anbieterin: The Rocket Science Group LLC d/b/a Mailchimp (USA) als Tochtergesellschaft der Intuit Inc. (USA); Angaben zum Datenschutz: Datenschutzerklärung (Intuit) einschliesslich «Länder- und Regionen-spezifische Bestimmungen» («Country and Region-Specific Terms»), Cookie-Richtlinie, «Datenschutzrechtliche Anfragen» («Privacy Rights Requests»), «Mailchimp und europäische Datenübertragungen» («Mailchimp and European Data Transfers»), «Sicherheit» («Security»).

11. Social Media
Wir sind auf Social Media-Plattformen und anderen Online-Plattformen präsent, um mit interessierten Personen kommunizieren und über unser Angebot informieren zu können. Dabei können Personendaten auch ausserhalb der Schweiz und des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) bearbeitet werden.

Es gelten jeweils auch die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) und Nutzungsbedingungen sowie Datenschutzerklärungen und sonstigen Bestimmungen der einzelnen Betreiber solcher Online-Plattformen. Diese Bestimmungen informieren insbesondere über die Rechte von betroffenen Personen, wozu beispielsweise das Recht auf Auskunft zählt.
Für unsere Social Media-Präsenz bei Facebook unter Einschluss der sogenannten Seiten-Insights sind wir, sofern und soweit die DSGVO anwendbar ist, gemeinsam mit der Meta Platforms Ireland Limited (Irland) verantwortlich. Die Meta Platforms Ireland Limited ist Teil der Meta-Unternehmen (unter anderem in den USA). Die Seiten-Insights geben Aufschluss darüber, wie Besucherinnen und Besucher mit unserer Facebook-Präsenz interagieren. Wir nutzen Seiten-Insights, um unsere Social Media-Präsenz bei Facebook effektiv und nutzerfreundlich bereitstellen zu können.
Weitere Angaben über Art, Umfang und Zweck der Datenbearbeitung, Angaben zu den Rechten von betroffenen Personen sowie die Kontaktdaten von Facebook wie auch dem Datenschutzbeauftragten von Facebook finden sich in der Datenschutzerklärung von Facebook. Wir haben mit Facebook den sogenannten «Zusatz für Verantwortliche» abgeschlossen und damit insbesondere vereinbart, dass Facebook dafür verantwortlich ist, die Rechte betroffener Personen zu gewährleisten. Für die sogenannten Seiten-Insights finden sich die entsprechenden Angaben auf der Seite «Informationen zu Seiten-Insights» einschliesslich «Informationen zu Seiten-Insights-Daten».

12. Dienste von Dritten
Wir verwenden Dienste von Dritten, um unser Angebot dauerhaft, nutzerfreundlich, sicher und zuverlässig bereitstellen zu können. Solche Dienste können auch dazu dienen, Inhalte in unsere Website einzubetten. Solche Dienste – beispielsweise Hosting- und Speicherdienste, Video-Dienste und Zahlungsdienste – benötigen Ihre Internet Protocol (IP)-Adresse, da solche Dienste die entsprechenden Inhalte ansonsten nicht übermitteln können.
Für ihre eigenen sicherheitsrelevanten, statistischen und technischen Zwecke können Dritte, deren Dienste wir verwenden, auch Daten im Zusammenhang mit unserem Angebot sowie aus anderen Quellen – unter anderem mit Cookies, Logdateien und Zählpixeln – aggregiert, anonymisiert oder pseudonymisiert bearbeiten.
Wir verwenden insbesondere:
Dienste von Google: Anbieterinnen: Google LLC (USA) / Google Ireland Limited (Irland) für Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) und in der Schweiz; Allgemeine Angaben zum Datenschutz: «Grundsätze zu Datenschutz und Sicherheit», Datenschutzerklärung, «Google ist der Einhaltung der anwendbaren Datenschutzgesetze verpflichtet», «Leitfaden zum Datenschutz in Google-Produkten», «Wie wir Daten von Websites oder Apps verwenden, auf bzw. in denen unsere Dienste genutzt werden» (Angaben von Google), «So verwendet Google Cookies», «Personalisierte Werbung» (Aktivierung / Deaktivierung / Einstellungen).​​​​​​​

12.1 Digitale Infrastruktur
Wir verwenden Dienste von Dritten, um benötigte digitale Infrastruktur für unser Angebot in Anspruch nehmen zu können. Dazu zählen beispielsweise Hosting- und Speicherdienste von spezialisierten Anbietern.​​​​​​​

12.2 Audio- und Video-Konferenzen
Wir verwenden Dienste für Audio- und Video-Konferenzen, um online kommunizieren zu können. Wir können damit beispielsweise virtuelle Besprechungen oder Online-Unterricht und Webinare durchführen. Es gelten ergänzend zu dieser Datenschutzerklärung jeweils auch allenfalls ersichtliche Bedingungen der verwendeten Dienste wie beispielsweise Nutzungsbedingungen oder Datenschutzerklärungen.
Je nach Lebenssituation, in der Sie an einer Audio- oder Video-Konferenz teilnehmen, empfehlen wir Ihnen, das Mikrofon standardmässig stumm zu stellen sowie den Hintergrund unscharf zu stellen oder einen virtuellen Hintergrund einblenden zu lassen.
Wir verwenden insbesondere:

12.3 Online-Zusammenarbeit
Wir verwenden Dienste von Dritten, um die Online-Zusammenarbeit zu ermöglichen. Es gelten ergänzend zu dieser Datenschutzerklärung jeweils auch allenfalls ersichtliche Bedingungen der verwendeten Dienste wie beispielsweise Nutzungsbedingungen oder Datenschutzerklärungen.​​​​​​​

12.4 Dokumente
Wir verwenden Dienste von Dritten, um Dokumente in unsere Website einbinden zu können. Solche Dokumente können beispielsweise Formulare, PDF-Dateien, Präsentationen, Tabellen und Textdokumente umfassen.​​​​​​​

12.5 E-Commerce

Wir betreiben E-Commerce (e-Shop) und nutzen Dienste von Dritten, um Dienstleistungen, Inhalte oder Waren erfolgreich anbieten zu können. Zu den weiteren Bestimmungen diesebzüglich verweisen Gebäudehülle Schweiz auf die Besonderen Bedingungen zur Nutzung der Webseite und die Besonderen Bedingungen zur Nutzung des e-Shop.

13. Erweiterungen für die Website
Wir verwenden Erweiterungen für unsere Website, um zusätzliche Funktionen nutzen zu können.
Wir verwenden insbesondere:
Google reCAPTCHA: Spamschutz (Unterscheidung zwischen erwünschten Kommentaren, die von Menschen stammen, und unerwünschten Kommentaren von Bots sowie Spam); Google reCAPTCHA-spezifische Angaben zum Datenschutz: «Was ist reCAPTCHA?» («What is reCAPTCHA?»).

14. Erfolgs- und Reichweitenmessung
​​​​​​​Wir verwenden Dienste und Programme, um zu ermitteln, wie unser Online-Angebot genutzt wird. In diesem Rahmen können wir zum Beispiel den Erfolg und die Reichweite unseres Online-Angebotes sowie die Wirkung von Verlinkungen Dritter auf unsere Website messen. Wir können aber beispielsweise auch ausprobieren und vergleichen, wie unterschiedliche Versionen unseres Online-Angebotes oder Teile unseres Online-Angebotes genutzt werden («A/B-Test»-Methode). Aufgrund der Ergebnisse der Erfolgs- und Reichweitenmessung können wir insbesondere Fehler beheben, besonders gefragte Inhalte stärken oder Verbesserungen an unserem Online-Angebot vornehmen.
Bei der Verwendung von Diensten und Programmen für die Erfolgs- und Reichweitenmessung müssen die Internet Protocol (IP)-Adressen von einzelnen Nutzerinnen und Nutzern gespeichert werden. IP-Adressen werden grundsätzlich gekürzt, um durch die entsprechende Pseudonymisierung dem Grundsatz der Datensparsamkeit zu folgen sowie den Datenschutz der Besucherinnen und Besucher unserer Website zu verbessern («IP-Masking»).
Bei der Verwendung von Diensten und Programmen für die Erfolgs- und Reichweitenmessung können Cookies zum Einsatz kommen und Nutzerprofile erstellt werden. Nutzerprofile umfassen beispielsweise die besuchten Seiten oder betrachteten Inhalte auf unserer Website, Angaben zur Grösse von Bildschirm oder Browser-Fenster und den – zumindest ungefähren – Standort. Grundsätzlich werden Nutzerprofile ausschliesslich pseudonymisiert erstellt. Wir verwenden Nutzerprofile nicht für die Identifizierung einzelner Besucherinnen und Besucher unserer Website. Einzelne Dienste, bei denen Sie als Nutzerin oder Nutzer angemeldet sind, können die Nutzung unseres Online-Angebotes allenfalls Ihrem Profil beim jeweiligen Dienst zuordnen, wobei Sie dafür üblicherweise vorgängig Ihre Einwilligung in diese Zuordnung erteilen mussten.
Wir verwenden insbesondere:

  • Google Analytics: Erfolgs- und Reichweitenmessung; Google Analytics-spezifische Angaben zum Datenschutz: Messung auch über verschiedene Browser und Geräte hinweg (Cross-Device Tracking) sowie mit pseudonymisierten Internet Protocol (IP)-Adressen, die nur ausnahmsweise vollständig an Google in den USA übertragen werden, «Datenschutz», «Browser Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics».
  • Google Tag Manager: Einbindung und Verwaltung von sonstigen Diensten für die Erfolgs- und Reichweitenmessung sowie weiteren Diensten von Google als auch von Dritten; Google Tag Manager-spezifische Angaben zum Datenschutz: «Mit Google Tag Manager erfasste Daten»; weitere Angaben zum Datenschutz finden sich bei den einzelnen eingebundenen und verwalteten Diensten.

15. Schlussbestimmungen
​​​​​​​Wir haben diese Datenschutzerklärung mit Unterstützung des Datenschutz-Generator von Datenschutzpartner erstellt.
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen und ergänzen. Wir werden über solche Anpassungen und Ergänzungen in geeigneter Form informieren, insbesondere durch Veröffentlichung der jeweils aktuellen Datenschutzerklärung auf unserer Website.